Rubens Barrichello, Felipe Massa, German GP 2009