Mattia Binotto, United States GP 2024