Logan Sargeant, Hungarian GP 2024