Esteban Ocon, United States GP 2023