David Coulthard, Japanese GP 2003